Some patients living with cystic fibrosis are breathing better for the first time in years thanks to a landmark treatment that just received FDA approval.