Drivers say that a prominent carmaker left them on the hook after their transmissions failed twice in less than a year, and NBC 5 Responds discovered they are not alone.